同济大学论坛

标题: 沾人气，发招聘贴- 急聘 [打印本页]

作者: LucyZheng 时间: 2014-5-28 11:35
标题: 沾人气，发招聘贴- 急聘
急聘：某美资建筑设计公司代客户（新西兰）聘短期翻译（英文）（6月至12月）

http://www.itju.cn/forum.php?mod ... amp;fromuid=2394561
(出处: 同济大学论坛)

作者: LucyZheng 时间: 2014-5-28 11:36
名额：1 或者 2

全部工作时间：一周 7 天，每天预计工作时间为 10 小时左右，从 2014 年 6 月到 12 月（如果一个人能够做的话，最好；如果两个人，可以相互协调时间。）

工作地点：上海卢湾区淮海路新天地附近办公楼（装潢中的新楼）

工作职责：陪同老外到办公楼装潢现场，翻译，传达信息，以及其他可能的助理类工作内容。

直接老板/陪同对象：新西兰籍人士，男性（临时派驻到上海监管新办公楼装潢进程，施工方为美国的穆氏建筑设计公司）

具体要求：土木建筑/设计专业背景，英文较好，陪同老外监察施工现场，无需工作经验，性格外向活泼，善于沟通（需要在现场传达老板的意思给施工方或者将施工方的意思传达给老板），愿意吃点小苦（施工现场环境可能不太干净）。由于施工现场是全天的，有可能工作会上午稍晚的时候开始，到晚上10点也有可能11点的时候，但是也不会太过分，要看老外什么时候会去，他毕竟也是需要休息的。另外也可以带他去上海（周边）走走看看，并非是全部在现场的工作，这个自己把握。

工作发展机会：该装潢项目是属于某新西兰公司的，也是新西兰政府组织机构（领事馆）相关的项目，表现优异的话，通过老板推荐获取工作机会很大。（具体情况面试沟通。）

薪资待遇：全日工资为人民币150 - 180 左右。具体可谈（包括夜间的车费补贴等）。

有意应聘者请发英文简历到我邮箱：zhengying_1980_116@hotmail.com

我会联系并且安排合适的同学到穆氏建筑进行面试。

作者: LucyZheng 时间: 2014-6-3 15:15
求人才

作者: LucyZheng 时间: 2014-6-3 15:16
求人才

作者: LucyZheng 时间: 2014-6-4 10:57
............

欢迎光临同济大学论坛 (http://www.itju.cn/)